Yesterday, LastPass, a popular password management service, experienced an almost 12-hour outage, leaving its users locked out of their accounts. The company attributed the outage to a faulty update to its Google Chrome…